スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

数日前に重傷と報道された、5人は既に亡くなっています。*投稿者:栃木・石井 利明*


数日前に重傷と報道された、5人は既に亡くなっています。*投稿者:栃木・石井 利明*

「副島隆彦(そえじまたかひこ)の学問道場 」より- 2011-03-17 07:32:47
http://www.snsi.jp/bbs/page/1/page:1



*****「副島隆彦(そえじまたかひこ)の学問道場 」(2011-03-17 03:29:34)より抜粋*****

--------------------------------------------------------------------------------


[262]福島原発-ドイツ・スピーゲルの記事2 投稿者:栃木・石井 利明 投稿日:2011-03-17 03:29:34


先ほど投稿した、スピーゲルの記事の続きです。
翻訳ソフトを基に、「」に適当に訳してみました。
やはり、どなたかに正確に訳して欲しい記事です。

「命と健康のための一番上の危険で、極端な状況の下の戦い:最悪の事態を防ぐための、福島原発の2号、3号炉での多くの技術者を挑戦です。インターネットでは、彼らは英雄として有

名です。」

何と、海外では、彼等の活動がインターネットを通して有名なのです。
知らないのは、私たち、当事者の日本人だけです。

「それらの白い放射線防護スーツを着た50人の同僚は福島原発1で、真っ暗闇の停電の中で、 酸素タンクを背中に背負って、顔にはマスクを付けて、原子炉のウォーターサイクル(冷

却水)を確保しようと闘っています。彼等の仕事は、何度も、火事と爆発によって中断されます。彼らは水曜日には、時々それらの仕事をやめなければなりませんでした。差し迫った危険

が、あまりに高いと判断されたためです。」

そして、数日前に重傷と報道された、5人は既に亡くなっています。
一時間ほど前に、東電の家族の方がTVに出るようになり、「作業中の夫については、もう、覚悟ができています」という情報が流れ出した。
多分、今朝(17日の朝)には、この5人の死亡が報道されるかも知れません。

「5人死亡、22人負傷」
「現在も働いている50人について、東京電気力社(Tepco)は、少しの情報も発表しません」

東電も東電だが。この事実を一切報道しない、日本のマスコミ。
お前らには、心が無いのか!!

「マイケル・フリードレンデルは、米国の発電所で、13年の間働きました。彼は、自分の経験から、状況をNYタイムズに以下のように説明しました。人には家族の健康と安定について心配

があります、しかし、人はまた、自分の仕事の義務を感じます。したがって、彼らは、自分のプライオリティーを選ばなければならない、と家族に警告しました。そして、脱出をせず原発

で仕事を続けています。それを支えるのは、同僚の間の強い忠誠心です。」


日本のマスゴミ、そんなに大口のCM主の東電が怖いのか!!

「福島原発の男たちは、地域の同胞を救うために、自分たちの人生を犠牲にします。 彼らは、人類が直面する、これ以上の最悪のケースないよう状況を止めるために大災害と戦います。



皆さん。
ドイツ人は、ちゃんと、事実を伝えているではないですか。
最前線での彼等の行動を無駄にしてはいけません。

”254”で副島先生が書いているように。
「大切なのは、上に立つ人々(国家の指導者、責任者、官僚たち)が、責任をとって、立派に切腹(せっぷく、ハラキリ)をする、ということです。責任者たちが、福島第一原発の現場に

行って、陣頭指揮を取るという、ことです。 東電の下請けの作業員や、消防や、自衛隊の決死隊だけを見殺しにして、自分たちだけは、30キロ、50キロまで、避難するというのは、

間違っている。」

そう思いませんか?

--------------------------------------------------------------------------------

*****「副島隆彦(そえじまたかひこ)の学問道場 」(2011-03-17 03:29:34)より抜粋*****

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

fjr1300pa

Author:fjr1300pa


C10051140761.gif







最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。